30. juli 2012

Vel fremme i ........

...England.

Etter å ha fløyet med KLM til Schipol flyplass i Amsterdam, hvor vi fant denne morsomme statuen, mens vi  fortet oss til å finne gate 6 D, hvor vi skulle ta flyet videre til.....

.....Newcastle. Broren min og jeg skulle besøk Mamma.

Første vi gjorde da vi kom frem dit, var selvsagt komme oss til den lokale puben "Coach and Horses", hvor vi skulle spise middag:
Neste dag, var det utflukt til Europas største shopping senter, Metro Center.  

Til dere som lurer på hva slags sjal jeg skal strikke, se nøye på bildet, ser du det blå jeg har rundt halsen. det er ett av sjalene jeg har strikket i det siste...:


Jeg skulle kjøpe med meg nye håndkler til Villa Helena, og her var det salg overalt, og håndkler ble funnet og kjøpt med.

Etter mye gåing - ja, da må man jo ha en kaffepause, denne gangen ble Caffe Nero valgt. På vår vei dit fikk jeg lurt Mamma og broder'n til å stille seg opp mot dette speilet, og jeg tok bildet mens jeg holdt på å le meg ihjel.....fordi min bror mente at nå hadde jeg vel tatt helt av med fotograferingen min....hihi...

Deilig, varm sjokolade drikk ble valgt til min "kaffepause":

Ååhhhh, det er kos å være tilbake igjen i England !!

PS. kjære "ord over og grind" og "Jorunns hobbyblogg", Mamma takker så mye for søte hilsninger fra dere :)

27. juli 2012

Postkort !

Til deg fra meg ! 

Ja, da har jeg kommet meg tilbake til Norges land....... og det tok tid. Flyturen var grei nok, dog litt forsinket pga mye luft trafikk over Gardermoen - vi kom oss da avgårde med 25 min forsinkelse fra Roma .
(pga, noe tull med flygeledere oppi tårnet på Gardermoen...sukk.....)

Så går jo ikke flytoget i Oslo for tiden....pga utbedringer :(
Derfor ble det letteste valget å ta buss til Bussterminalen, ta så Tjøme ekspressen til Tjøme Sentrum og taxi derfra hjem. Ialt satt jeg på busser like lenge som flyturen min tok fra Roma til Oslo !

Idag, torsdag var det knall vær - og tur inn til Tønsberg sto på listen. Litt action nede ved havna pga avdukningen av Jahn teigen statuen, faktisk så mye folk at jeg så ingenting....jeg tittet på det flotte vikingskipet, som nå er ferdig og lå til brygge:

Etter endt bytur, var det bare å vende snuten hjem mot:
Under Vrengenbro var det ett tog av båter å se !! Herlig med slikt fantastisk sommervær.

Ett ærend gjensto, innom Tjøme sentrum til min lokale garnbutikk. Jeg måtte ha garn til å hekle flere sjal til venninner og min kjæres datter. (da ble det blå garnet til deg, Pia)

Det skal tas med på tur.....mens, min kjære er igjen i Italia, og skal jobbe med byttedag på lørdag, skal jeg ut å fly...igjen....på lørdag, flight nr. 17 hittil i år.

Sender ett postkort - til da :

GOD HELG og GOD FERIE til dere som ennå har det tilgode !

25. juli 2012

En fin søndag !

Med litt væromslag, dvs det var kommet skyer på den ellers så blå, blå himmelen vi hadde hatt i en uke ! Tempen hadde falt litt, så nå var den under 30 grader, men likevel varmt nok til en utflukt til stranden i Bolsena.

Denne gangen var vi like ved båthavna, dit ned går vi fra Castello'n. Jeg badet, i nydelig vann, og vi tok søndagslunsjen på vårt faste sted, Il Moro, syns til høyre i collagen her:

Etterpå var det bare å rusle rundt å se på en masse boder, som var utstilt ved havna. Vi fant denne morsomme boden, en kar som laget tre skilt. Tro om ikke vi trengte ett skilt? Ett sted....?



Joda, det gjorde vi. Min kjære bestilt 2 skilt, ett med Villa Helena på, som her jobbes på:

Ferdig resultat, og det andre skiltet...tja....det glemte jeg rett og slett å ta bildet av...haha....men, jeg kan si såpass, det skal også brukes på eiendommen Villa Helena.


Neste morgen måtte vi dra oppom Villa'n (selv om den er utleid p.t.) da skiltet skulle på plass, snarest !

Fint ble det, og tro det eller ei, billig var det også !

Ønsker alle en fortsatt finfin sommer, nyt feriedager og hverandre !

23. juli 2012

Konsert og porchetta !

Ja, tro det eller ei, men vi skulle på nok en konsert her i Borgen, og det var på lørdag. Våre venner kom oppom takterrassen vår her i Castello'n (Borgen) - en liten apertivo ble servert.

Min kjære tok bildet av min venninne Lisbet og meg, og fortsatt uten at vi var klar over det. Han syns det var så moro å se hvor ivrig vi var med å skravle og le !

Lisbet har spennende prosjekt på gang denne høsten. Har du hørt om Mathallen som åpner i Oslo? Oktober mnd.....du kan lese mer her ! Der kommer hun til å ha en matbod med italiensk mat, olje, økologisk kjøtt m.m. Du kan se mer på Facebook under Via Italia.


Resten av hennes fine familie. Rart å se barna hadde vokst så mye, i høyden !! Her til venstre Christine, som titter utover Bolsena by:
Vi skulle før konserten, spise porchetta, sjefen sees her:
Dette ble servert foran Monaldeschi palazzo, rett bak her ligger vår lille bolig.

Gudskjelov, var bord bestilt, for her ble det fullt, det er ikke store serveringen her, med til gjengjeld sååååå utrolig koselig å sitte her:

Utpå kvelden ringte vi til en nabo, Luciano, fordi han hadde bursdag. Denne karen fylte 82 år denne lørdagen, så vi ba han komme ned å ta en skål i bobler. Han var ikke vond å be:

Konserten var forresten veldig bra, høy stemning da de spilte gamle Gypsy King låter, husker du bandet fra1990- tallet: Herlig sommermusikk.

Denne fine karen har levd livet !

Gift en gang, fikk 2 barn, som idag er voksne og har sine barn igjen. Så ble han sammen med en mye yngre kvinne....hun ønsket seg barn, og som han så flott ordla seg den gang dette ble fortalt meg:

 "So, you know, I give her a daughter" ! Ja, han er far til en nydelig datter på 11 år.............................!

Tro om det virkelig er no' i utsagnet: "Italians are better lovers"? ..............hmm...........ikke vet jeg.............
Men, historien har ingen lykkelig slutt, han er idag skilt.

Info hentet fra Wikiepedia:
Porchetta is a savory, fatty, and moist boneless pork (svin) roast of Italian culinary tradition. The body of the pig is gutted, deboned, arranged carefully with layers of stuffing, meat, fat, and skin, then rolled, spitted, and roasted, traditionally over wood. Porchetta is usually heavily salted in addition to being stuffed with garlic, rosemary, fennel, or other herbs, often wild

22. juli 2012

Årets første båttur !

Var i år, veldig sen........ første gang utpå Lago De Bolsena, var onsdag den 18 juli !! Ja, jeg vet, altfor sent, men noen ganger blir det bare sånn, det var en del som måtte byttes, og den fikk min kjære kun  kjøpt i Norge....ja, så snekka var faktisk først klar til bruk, denne uken !

Vi hadde med oss søte venner, som også har bolig her nede, og er her hver sommer. Kapteinen koste seg i det fineste vær du kan tenke deg, ikke en sky på himmelen !!

Vi måtte selvsagt ha badestopp underveis:
Destinasjon, var privat stranden: Riva Verde, som ligger nydelig til, har den mest perfekt gressplen, gode liggestoler, fin restauranter, lekeplass, vollyeball bane, trenings apparater, iskrembar, wf.....kort sagt, idyll for barn og voksne.

Vi nøt en laaang og god lunsj, min var pasta med laks:

Etter 6 timers utflukt, putrer vi tilbake til havna, som tar oss ca. 20 minutter:
Dette hadde vært en deilig utflukt, med fine venner, masse skravling, latter, god mat, is og frukt, og ikke minst masse sol, sol og atter sol -  det er deilig med ferie !!

20. juli 2012

Jeg har fått mail....

.... fra en søt familie som har hatt 2 ukers ferie på Villa Helena:



"Hei Helen!

Hyggelig å høre at det så greit ut etter oss. Turen hjem gikk smertefritt!

Vi vil gjerne få takke for en utrolig fin ferie i villaen deres. Alt svarte til forventningene. Hele opplevelsen, fra første kontakt med deg, har vært utrolig hyggelig, trygt og profesjonelt. Det var også inntrykket vi fikk av dere som personer da vi møttes. Vi kommer helt klart til å anbefale dette stedet til venner og kjente. Vi har lyst til å se mer av Italia, men det skal mye til å toppe dette som bosted. Jeg er helt sikker på at vi kommer tilbake en dag. Det er litt rart å tenke på at "noen andre" bor der nå, for det føltes vårt de to ukene vi var der.

Det var kjempekoselig å treffe dere, og høre mer om historien rundt eiendommen.

Vi snakkes igjen!"
 
 


ÅÅåhhhh, det er så hyggelig med slike tilbakemeldinger !Kjenner jeg blir så glad inni meg, og at arbeidet vi legger ned i dette blir verdsatt.

Er det noe vi mennesker trenger, så er det jo ros og anerkjennelse, det er som "vitaminer", så da har jeg fått litt påfyll :) 

God helg til alle som titter innom, og skulle du ha lyst til å leie Villa Helena, gi meg ett hint, har alt forespørsler som gjelder juli neste år samt en uke i mai er alt bestilt !!  

18. juli 2012

På konsert !

Igår kveld var vi på konsert i Castello'n, hvor vi nå bor, da Villa Helena er i full gang med utleie til hyggelige nordmenn. Dette var konsert nr 2 alt, siden vi kom ned hit ! Vi var her lørdag kveld også, etter at vi hadde jobbet på Villa Helena hele dagen med byttedag.


Glass med deilig hvitvin kjøpte min kjære til oss, mens vi ventet på at det hele skulle begynne. Det er noe helt magisk å sitte i slike utrolige omgivelser og høre på fin musikk.

Akustikken er veldig bra, sikkert pga av de høye murveggene. Jeg elsker å gå på konsert her, og det er mange i løpet av sommer'n, så vi prøver å få med oss de vi kan mens vi er her nede:


Denne kvelden var det litt færre folk, enn det var på lørdagen, men det spilte ingen rolle for stemningen, den var på topp uansett:

Naboer vi kjenner dukket etterhvert opp, skravling og latter - ja, kan man ha det bedre en varm, deilig kveld i bella Italia ?

Ønsker deg en fortsatt god ferie hvor enn du ferdes og ønsker deg en finfin dag, ciao :)

16. juli 2012

Gjensyn med Bolsena !

Vi ankom vår lille bolig i Castello ved 18-tiden (da Villa'n er i full gang med utleien) - bar alt opp, og kledde oss om til tynnere klær, før vi dro rett ut igjen.

Meg, såååå glad for å kjenne varmen på kveldstid, lykke !

Gikk gjennom Castello'n ned til torget, hvor vi går forbi dette nydelige skue:

Til vår stam kaffebar, Caffe Latte, hvor Felipe ønsket oss et smilende velkommen tilbake:

Etter 5 minutter kom ett engelsk par forbi som vi har blitt kjent med, Nina og Robin, som også smilende ønsket oss, velkommen tilbake:

Må si det er virkelig varmende å få oppleve et slikt gjensyn !

Etter vår apertivo, gikk vi en fin tur ned mot stranden, til vår favoritt restaurant, ja, Bente du kjenner deg nok igjen her, Trattoria Il Moro, hvor vi også ble ønsket med, velkommen tilbake, Signore, av vår faste kelner Reno:

Selvsagt spiste vi blåskjell, som jeg har vist dere mange ganger bilder av her på bloggen....så jeg avslutter med å vise Castello'n på returen hjem......

Blåtimen - me love:




15. juli 2012

...også videre....

... tidlig onsdag morgen.

Ingen flott champagne frokost idag, fordi vi skulle sette oss rett i bilen og kjøre videre og vi var rett og slett mette etter gårdsdagen deilige middag i Leipzig.

Men først en god kopp kaffe, som ble inntatt ute, mens portieren hentet bilen vår:

Vi ankom denne byporten utpå ettermiddagen i lett overskyet vær:

Denne gangen hadde min kjære valgt hotell, Hotel Neue Poste, som oste vel rett og slett av fordums prakt....litt slitent var det vel, greit nok rom og ikke noe å si på prisen:



Så hvor var vi?

Joda, tilbake til denne gågaten i alpebyen Innsbruck ! Skyene hang tungt over byen og lovte regn....men når.....?

Jeg hadde en hyggelig shopping avtale på timeplanen, nei skulle ikke kjøpe meg tyroler antrekk:

Derimot SKO, nærmere bestemt ett par ballerinaer fra merket GUCCI.

Disse hadde jeg funnet og prøvd sist jeg var her, men dessverre var de i 39 og var for store, de hadde ikke min størrelse, som er 38 eller 38,5.....

Den utrolig hyggelige homse selger'n, kunne fortelle at de hadde dem i butikken deres i Strassbourg. Skulle jeg kanskje innom dit? Nei, det skulle jeg ikke....

Vel, han kunne få de levert til Innsbruck hvis jeg var her dagen etterpå.
Nei, det var jeg jo heller ikke, derimot var jeg nok tilbake om 1,5 uke, kunne de ligge å vente på meg til da?
Ja, det var ikke noe problem!
Var det virkelig mulig?!?
Nettop det skulle jeg finne ut av nå.

 

Skoene var ikke lenger utstilt og jeg spurte:

"Husker du meg? Jeg skulle ha de GUCCI skoene?"
"Åja, jeg har ventet på deg, visste du ville komme tilbake, og har for sikkerhets skyld bestilte jeg opp str 38 og 38,5 til deg."

Wow, hvilken service, må si jeg ble imponert. Forlot butikken shoppingglad, og frydet meg over at de fremdeles hadde vært på 50% salg, og skattepengene hadde blitt brukt, ja for de hadde lengtet etter å bli brukt til noe (u)nyttig!

Middag tok vi på Adler, igjen, smakte på østerriske bobler:

 Mens vi spiste kom brått regnet, dog ikke uventet, høljet det ned og gatene var tomme på 1,2,3 !!

Da gjensto kun ett legg igjen på denne turen, og da vet dere jo målet: Bolsena by - kjente jeg gledet meg til å komme hjem igjen, dit også !

13. juli 2012

"Gulroten" !

Vi tok fergen fra Larvik denne gangen, tirsdag morgens avgang kl. 0800. Jeg hadde med meg KK, hvor jeg etterhvert sto litt fast på det å finne ord  i en labyrint av bokstaver, og ba min kjære om hjelp.

Han tok "helt av" og fant alle ordene.....og han som påstår han er litt ordblind? Hæ...?..er det en fordel i slike ordleker? Han var ihvertfall råflink og jeg satt der lett målløs !



På fergen traff vi på en bekjent, som for 2 uker siden hadde kommet ut av isolat, og vært alvorlig syk med kreft. Det var rart og se han igjen, ikke sett han på maaange år, og der var han uten hår....folk blir litt anerledes uten hår, syns jeg.

Men, han hadde det gode smilet sitt og glimtet var tilbake i øyet, som han sa:
 "Jeg er bare så lykkelig jeg lever" !

Ja, slike utsagn får en til å tenke ............. over livet .......
Det var godt å se han igjen.Som jeg før har sagt, syns vi treffer på kjentfolk mere i utlandet/reiser/flyplasser, enn hvis jeg er en dag i Oslo, rart....?!

Ankom Hirtshals etter 3 timer 45 min, til lett yr og gråvær:


GPS'n var stilt inn på destinasjonen vår, og viste vi hadde en  9,5 timers kjøring foran oss... hadde derfor en "gulrot" å se frem til - når vi nådde målet denne kvelden.

Ja, jeg hadde bestilt rom på mitt favoritt hotell for tiden, Hotel Furstenhof i Leipzig, hvor vi bodde på vei oppover til Norge, altså for knappe 1,5 uke siden:

Vi trodde vi skulle ankomme hit kl. 21.30 men, etter flere timers kjøring krøp tiden inn, og vi ankom kl. 20.45, brått hadde vi nesten en hel kveld, syntes vi.

Jeg skiftet til min nye kjole, i silke, perfekt til varme kvelder (kjøpt på salg til kr. 400,- det kaller jeg ett kupp !! Til sammenligning var hold-in trusen min i samme prisklasse....hehe).

Deilig å sitte ute å spise middag, og drikke noe godt i stettglass:

Ååhhh, det er mye god mat i Tyskland, det er sikkert og visst. Svin rullet i parmaskinke, og soppsaus, samt hakket opp rotgrønnsaker til:

Tilbake til hotellet, satte vi oss ute, for å se på disse flotte bilene, som sto parkert. En Porsche Panamera, og en Mercedes sls amg med råeste motoren, en av våre drømmebiler (drømmebil, betyr : den kommer vi aldri til å ha i dette livet, det er helt klart, men desto morsommere å titte på :)

Nydelig temperatur ute, og vi tenkte å ta en kaffe ....

...men, det var inntil jeg tok en titt på bar menyen, her var det bare å bestille seg jordbær-desserten ! Uten å nøle !

Vi var fornøyde med "guleroten" vi hadde unnet oss, jepp "me like" 5-stjerners hoteller med nogot attåt :)


Kom til å tenke på min kloke Mammas visdomsord:
"You can not enjoy life, without good health" ! Som dere vet, er hun engelsk..... og hun har helt rett !